不舍昼夜忠于自己是什么意思？

原文为：This above all: to thine own self be true, and it must follow, as the night the day, thou canst not then be false to any man. 中文直译为：最重要的是，必须对自己忠实；正像有了白昼才有黑夜一样，对自己忠实，才不会对别人欺诈。 意译为：愿你不舍昼夜，忠于自己。 这句话出自莎士比亚的《哈姆雷特》之一幕第三场，哈姆雷特说的一句话。