中文名字用英文怎么写?

3个月前 (09-22 16:35)阅读49回复0
kanwenda
kanwenda
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值754607
  • 级别管理员
  • 主题150921
  • 回复1
楼主
中文名字用英文怎么写?

这个很简单,首先你得了解中英文名字的差异,中文是姓在前,名在后。而英文,是相反的,英文都是名字在前面,姓氏在最后。请用拼音拼出来你的全名,按照以上要求,注意之一个字母大写,就可以写了

中文名字翻译成英文的格式是怎样的?

1、如果你是英文名字,中文的姓,可以按照西方的方式写。例如:Rick Zhang

2、如果你是中文的拼音,按照中国的顺序,姓在前,名在后,如果名字是三个字的,后两个字拼音要连在一起。

如:张文洁Zhang Wenjie。中国人的姓在前名在后,英国人是名在前,姓在后。

3、此外银行的写法又不一样,如果是银行的写法或护照的写法,张文洁是这样的:ZHANG WEN JIE 。

0
回帖

中文名字用英文怎么写? 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息