grill，stove，furnace，oven有什么区别？

这些名词除grill指(炊具、烤炉内的)烤架;(置于火上的)烤架，其他均含“炉，炉子”之意。下面是具体解释和用法实例。

stove : 通常指以柴、煤、气、电等作燃料，用于室内取暖或烧饭的火炉。

a gas/wood-burning stove

烧煤气 / 木柴的火炉

She put the kettle on the gas stove.

她将水壶放在煤气炉上。

furnace : 指冶炼用的熔炉或烧暖气用的锅炉。也可用作比喻。

The furnace has a design that allows the flame to burn at a lower temperature.

这炉子的设计可以让火苗在较低的温度下燃烧。

How can we walk? It's a furnace out there.

我们怎么能走路呢？外面跟火炉似的。

oven : 主要指烘烤食物用的炉子、烘箱。

Take the cake out of the oven.

把蛋糕从烤箱中取出来吧。

a gas/an electric oven

煤气 / 电烤箱

a cool/hot/moderate oven

低温 / 高温 / 中温烤箱

Open a window, it's like an oven in here!

打开窗户。这儿热得像火炉！