《唐伯虎点秋香》里那个周星驰唱的“红烧鸡翅膀我喜欢吃”那个曲子是来源于什么民歌?是根据那个民歌改编?唐伯虎点秋香中红烧鸡翅膀曲子源自何方民歌?
《唐伯虎点秋香》中周星驰所唱的“红烧鸡翅膀我喜欢吃”的曲子,其来源是改编自广东民谣《留香曲》,这首民谣原本是描述一位女子用香料烹制美食,以吸引情人的注意,在电影中,周星驰将这首民谣的旋律和歌词进行了改编,以符合电影的喜剧风格,并用来表达他对“秋香”的喜爱和追求,可以说电影中的曲子是根据《留香曲》改编而来的。《唐伯虎点秋香》里那个周星驰唱的“红烧鸡翅膀我喜欢吃”那个曲子是来源于什么民歌?是根据那个民歌改编?
这首脍炙人口的《烤鸡翅膀歌》最为大众所熟悉和传唱,粤语版为《烧鸡翼》。
我们通常听到的版本是石斑瑜配唱的,只有在粤语版影片里才能欣赏到原汁原味的星式唱腔。
粤语唱腔不似前者那般夸张,癫狂中更具韵味,用周星驰自己的话说“是不是比石斑瑜强的多?”这首《烧鸡翼》改编自坊间传唱的粤曲小调《三笑姻缘-虎丘山上逢美》,在《唐伯虎点秋香》里融入了无厘头风格之后更为人熟知。
此外,大概是周星驰爱吃烤鸡翅膀的缘故,他将这种爱好贯穿到许多影片里面,成为一种标志性的东西。
如果星爷的电影改编成系列动漫,会存在什么困难?非常感谢邀请。我觉得分两个方面回答。一个是能不能,二个存在什么样的困难。
首先,能不能?可以从两点分析:
1.个人觉得不能,从漫画动漫改编成电影的很多,而且大部分很成功,但是把电影改编成动漫的几乎没有过,起码目前我没有看过这类的电影动漫。我觉得这方面是情怀和之一印象的问题。
2.动漫类型的电影一般情节性比较强,有一个很强烈的主题和故事。所有的场景设计目的性都很强,而周星驰的电影属于无厘头搞笑居多,大部分镜头可算是可有可无以搞笑为主,动漫里面加入这种会显得很生硬格格不入。
第二,存在的困难和问题。这里也可以分成2点分析讨论:
1.我们看电影除了看情节,更多的也是看明星看演技。一部电影里面每一个镜头,每一个演员的眼神动作都是非常重要的,电影拍摄的视频是流畅性的一连贯的,然而动漫是靠做出来的,现在技术很先进,但是做的再好,他用有个问题就是一个动作要分段的做,所以达不到一个很连贯性的情节。打个比方,大话西游之大圣娶亲最经典的镜头,大圣想抓住紫霞但是紧箍又疼痛无比不得已放手那一段,我无法想象动漫能做成什么样子,动作,神态,表情,特别是眼神。
2.众所周知,周星驰的很多电影属于无厘头居多,成就了很多配角。各类配角的演技和戏份也举足轻重。然而动漫里面有80%的情节和镜头都集中在主角上,对于配角的设计比较简单。如果要改编成动漫,周星驰电影里面的配角要做出来感觉难度不小,毕竟是改编,观众都看过电影原版,若改编够配角的神态动作等方面都无法达到电影版的效果反而毁了这部动漫。
本人80后,可以说看着星爷的电影长大的,没有一句星爷的电影没有看过的。所以以上也是本人的真实感觉,也许会有人认为改编很好,也许有公司能改编的很好,但是说真的,即使做出来,真的看起来也是没有感觉的。
