结局意思是，洛丽塔嫁给了一个穷小子，怀孕了。亨伯特收到了洛丽塔从远方发来的一封信，信上说她已成婚怀孕，急需用钱：“请给我们寄张收票来吧，爸爸。有三四百，或再少些我们就能对于得过去。”他读信时拼命抗拒着它在他身心中引起的剧痛，他踏上了那条路，单独一人根据信上写的地址驱车前往。他以一个父亲的身份来到女儿的新家，慰问他们，
给他们钱，然后洛丽塔告诉了他本相，阿谁将洛丽塔从他身边拐走的人恰是阿谁秃顶像脏猪一样的老头儿，他的名字叫奎迪，是个编剧，有时还做点告白。他是洛丽塔独一实正爱过的汉子。他把她骗走，为他拍一些色情照，洛丽塔不愿，于是她就给赶了出来。 固然亨伯特仍然试图挽回那段豪情，但此时的洛丽塔已不是当初的阿谁妖艳的小仙女了，
亨伯特从他的口袋里拔出了主动手枪，筹办将一腔仇恨都发泄到阿谁拆散了他们的人身上。他找到了那个让他憎恶一辈子的汉子奎迪，把枪弹射进他的身体，就像那是一只该死的老鼠。他没有一丝同情，没有一点踌躇，他只晓得，他要干掉那个汉子，为本身也为那段要命的恋情复仇。
《洛丽塔》原著的结尾提到“我如今想到欧洲的野牛与天使“。洛丽塔有不羁的一面，就像在平原上奔跑的野牛，野性十足，没人敢挽留，也无法挽留。可是，无论它看上去多么强大，也不外是食草动物罢了，懦弱到即便被庇护，仍然躲不外灭绝的境地。素质上说，她只是个无邪无邪的孩子，就像你不克不及因为孩子屠杀虫豸或小动物就说他残暴，因为她还不晓得那个世界的规则和道德伦理，她只遵从本身心里的法例，有笑，便绽放；有泪，便流淌；有恨，便发泄；有爱，便争取；有欲望，便去实现。她的率直自我和赤子之心就堪比天使。在她眼里什么后爸不后爸那都不是事儿，更何况是后爸先表示出对本身的兴趣的，那又挑起孩子的另一心理：虚荣心。蛊惑他却不让他得逞就像一个由洛丽塔掌控的游戏，刺激而有趣。
至于性，洛丽塔并非欲女，做爱及撩拨不外是因为汉子喜好做爱和被撩拨，更何况她发现汉子竟愿意为此满足她的许多要求。
别的，背叛也是形成她一些列行为的原因之一。她看着本身妈妈在汉子面前丑态百出，自然而失去自我，而她，只需要伸伸腿就能够让Humbert神魂倒置。
洛丽塔放纵过，狂野过，认为本身爱过，最末在赤裸裸血淋淋的现实中选择了平稳。在影片最初她的信中称号的“爸爸”才显示出她已经不是昔时的孩子了，那声“爸爸”表达了她对Humbert的实在感情--她从未实正爱过他。