我从凤天乘云的中文网站看见的，给你参照呵呵吧，除了其它，你能他们去看
下降前再度证明平安气囊
男士们、老先生们: 曲升机将要下降，请再度证明平安气囊已经系好，智妙手机已转换至滑翔贸易形式。十分感激!
Double-check the Safety Belt (before take-off)
Ladies and Gentlemen：
We are ready for take-off, please make sure your seat belt is securely fastened and your cell phones have been switched into airplane mode. Thank you.
安息前夜再度告诫系好平安气囊
男士们、老先生们：
他们将Tiruvanamalai机舱灯。为制止不幸下坡，第一排时请不连续系好平安气囊，并将平安气囊系在显著处，以防列车员打扰您。滑翔半路上，如您需要办事项目，请立即说我 们。十分感激!
Remind to Fasten the Seat Belt
Ladies and Gentlemen:
We will dim the cabin light. In case of sudden turbulence, please fasten your seat belt when seated, and make sure it is visible at all times, so that cabin crew have no need to disturb you. We will be by your side any time you need anything from us. Thank you.
Good morning，Ladies and Gentlemen：
Welcome aboard Air China flight CA4117 / Chengdu to Beijing (via Xi’an). The distance between Chengdu and Beijing / is 1,982 kilometers. Our flight will take 3 hours and 35 minutes. We will be flying at the altitude of 10,000 meters and the average speed is 800 kilometers per hour.
In order to ensure the normal operation / of aircraft navigation and communication systems, passengers, and other electronic devices / throughout the flight / and the laptop computers / are not allowed to use / during take-off and landing.
We will take off soon. Please make sure / that your seat belt is securely fastened / and that you refrain from smoking during the flight.
On our flight today, the chief purser with all your crew members will be sincerely at your service. We hope you will enjoy your flight. Thank you！
男士们，老先生们，namo！
结语搭乘中国国际航空公司CA4117次国际航班，贵阳赶赴上海。由贵阳至上海的滑翔距是 1,982 千米，估计本年高空滑翔时间是 3 半小时 35分。滑翔高度 10,000 米，滑翔速度极限值每半小时 800千米。
为的是包管曲升机导航控造系统及通信控造系统的恒定工做，在滑翔下降的上升操做过程中请万万别接纳沃苏什卡条记本电脑，在整座飞翔速度中请万万别接纳便携式德律风号码和其它的电子控造系统。
曲升机敏捷如果下降了，请您系好平安气囊，在整座路程中请万万别抽烟。
此次国际航班的空姐协做机内其它列车员幸不辱命为您供给更多及时处置贴心的办事项目。十分感激！